Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

potro de tormento

См. также в других словарях:

  • potro — (De or. inc.). 1. m. Caballo desde que nace hasta que muda los dientes de leche, que, generalmente, es a los cuatro años y medio de edad. 2. Aparato gimnástico formado por cuatro patas y un paralelepípedo forrado de cuero u otro material,… …   Diccionario de la lengua española

  • potro — ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Caballo joven, desde que nace hasta que muda los dientes de leche, a los cuatro años y medio de edad. 2 DEPORTES Aparato gimnástico formado por cuatro patas y un prisma rectangular forrado de cuero u otro… …   Enciclopedia Universal

  • tormento — (Del lat. tormentum.) ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de atormentar o atormentarse. 2 Dolor físico muy intenso: ■ no soporto más el tormento que me causa la úlcera de estómago. SINÓNIMO angustia ANTÓNIMO placer 3 Dolor corporal que se …   Enciclopedia Universal

  • potro — m. Caballo de poco más o menos, cuatro años y medio de edad. Aparato de tormento donde se sujetaba a los presos …   Diccionario Castellano

  • catasta — (del lat. «catasta») f. Potro de *tormento en que se descoyuntaba al condenado. * * * catasta. (Del lat. catasta). f. desus. Potro de tortura en el que se descoyuntaba al condenado …   Enciclopedia Universal

  • caballete — ► sustantivo masculino 1 ARTE Trípode provisto de una tablilla o soporte transversal, sobre el que el pintor coloca el cuadro. 2 ANATOMÍA Prominencia formada por el hueso en la parte superior de la nariz. 3 Potro de madera para torturar a los… …   Enciclopedia Universal

  • suplicio — sustantivo masculino 1) tormento, tortura, martirio*, pena, castigo. 2) patíbulo, cadalso, potro. Tratándose del lugar donde el reo sufre tortura o sufre su castigo. Patíbulo y cadalso aluden al tablado donde se ejecutaba públicamente a una… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Tortura — (Del lat. tortura.) ► sustantivo femenino 1 Cualquier procedimiento que causa intenso sufrimiento físico o sicológico a una persona y que por lo general se hace como castigo o para hacerle confesar una cosa: ■ declaró bajo torturas que había… …   Enciclopedia Universal

  • con — (Del lat. cum.) ► preposición 1 Indica el modo, manera cómo se realiza una acción o el instrumento con que se ejecuta: ■ viaja con prisa; escribe con faltas de ortografía; dibuja con carboncillo. 2 Indica concurrencia, compañía o relación entre… …   Enciclopedia Universal

  • ecúleo — s. m. 1. Potro (instrumento de tormento.) 2.  [Figurado] Tormento; flagelo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • parrilla — I (Derivado de parra, planta de la vid.) ► sustantivo femenino 1 COCINA Rejilla, por lo general con mango y pies, preparada para asar o tostar alimentos: ■ puso carbón en la parrilla para asar carne. SINÓNIMO grill 2 DEPORTES Espacio de un… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»